Daily Archives: April 8, 2020

‫زي تي أيه تفوز بأكبر عقد في العالم لبناء شبكات البث البصري في المرحلة 13 للشراء المركزي لتشاينا موبايل

8شنجن، نيسان/أبريل، 2020 / بي آر نيوزواير / — — أعلنت شركة زي تي إي كوربوريشن (0763.HK / 000063.SZ)، وهي مزود دولي رئيسي لحلول الاتصالات، وحلول التقنية للشركات والمستهلكين، للإنترنت الجوال، اليوم أنها حازت على عقد تنفيذ مشروع الشبكة الغربية في المرحلة 13 لعملية الشراء المركزية لتشاينا موبايل في الصين لشراء معدات شبكة النقل الأساسية بين المقاطعات. ستكون الشبكة الغربية، التي تغطي 19 مقاطعة في الصين، أكبر شبكة نقل بصري تجارية في العالم (OTN)، ويبلغ طول الرابط الإجمالي فيها 53،828 كم.

في مشروع الشبكة الغربية هذا، ستوفرزي تي إيوضعيات ترميز مختلفة لتلبية سيناريوهات النقل لمسافات طويلة ومتوسطة المدى وقصيرة المدى بمرونة في الشبكة الغربية لشركةتشاينا موبايل.

علاوة على ذلك، يمكن لخوارزمية التشكيل الفريد Beyond-100G Flex منزي تي إيتحقيق تحسين متعدد النقاط على الطبقات البصرية والكهربائية لتحسين مسافة الإرسال بشكل فعال وتقليل لوحات التجديد بشكل كبير، وبالتالي توفير تكاليف بناء الشبكة بشكل كبير.

تعتبر شركةزي تي إيواحدة من الشركات القليلة التي تمتلك حل الربط الهجين البصري-الكهربائي الكامل 200G .  تدعم بنية ROADM و OXC جدولة الخدمة المرنة على الطبقة البصرية، وبالتالي تحسين كفاءة التشغيل والصيانة وتقصير وقت تقديم الخدمة.

بهدف معالجة ازدهار حركة المرور في حقبة الـ جي 5، ظلت شركةتشاينا موبايلتركز على بناء شبكة 100G OTN  فائقة السرعة لسنوات عديدة، تغطي جميع أنحاء الصين. تتكون شبكةأو تي أنالأساسية في عملية الشراء المركزية هذه من الشبكتين الشرقية والغربية.

تشارك شركة زي تي إي بكثافة في بناء العمود الفقري الغربي لشبكة البث البصري الأساسية الغربية لشركة تشاينا موبايل، وبنت شبكتين غربيتين 100G OTN لشركة تشاينا موبايل. تغطي الشبكتان 20 مقاطعة وبلدية في جميع أنحاء الصين، وتحقق مساحة إجمالية تبلغ 7،729،100 كيلومتر مربع، أي حوالي 80٪ من مساحة الصين.

زي تي إي هي مزود لأنظمة الاتصالات المتقدمة والأجهزة المحمولة وحلول تكنولوجيا المؤسسات للمستهلكين والمشغلين والشركات وعملاء القطاع العام. كجزء من استراتيجية زي تي إي، تلتزم الشركة بتزويد العملاء بالابتكارات المتكاملة لتقديم التميز والقيمة مع تلاقي قطاعات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. وإذ تُدرج في بورصة هونغ كونغ وشنجن (H share stock code: 0763.HK / A share stock code: 000063.SZ)، زي تي إي تبيع منتجاتها وخدماتها في أكثر من 160 دولة.

وقد حصلت زي تي إي حتى الآن على 46 عقدًا من عقود الـ 5 جي التجارية في أسواق 5 جي رئيسية مثل أوروبا وآسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وإفريقيا، إلخ. وتلتزم زي تي إي بنسبة 10 في المئة من إيراداتها السنوية للبحث والتطوير وهي تلعب أدوارا قيادية في المنظمات الدولية لوضع المعايير.

اتصالات الإعلام:

مارغريت ما
شركة زي تي إي
هاتف: +86 755 26775189
إيميل: ma.gaili@zte.com.cn

Department of Health’s COVID-19 website powered by Saal answers 1m queries

ABU DHABI, The Department of Health – Abu Dhabi (DOH), the regulator of the healthcare sector in the emirate, has launched new features for its website for COVID-19 to comprehensively showcase the real-time COVID-19 outbreak for the public.

Developed in collaboration with the UAE-based applied artificial intelligence company, Saal, the platform saw over 1 million sessions since its launch on 11th of March 2020, with more than 30,000 daily active visitors, said a press release issued by the DoH on Wednesday.

Available in English and Arabic, users can visit the website (
https://doh.gov.ae/en/covid-19) to view the rising confirmed number of cases from 22nd January up to date worldwide through an interactive map, table, and chart. Users can filter and view data for each of these categories: total confirmed number of cases, active cases, number of deaths, and recoveries.

The new features also enable users to filter results and view the rate of confirmed cases for each country separately, or only within the GCC, or internationally, while seeing historical and real-time data to have a complete overview of the global and national impact by the COVID-19.

Since its launch, the website has featured a bilingual Smart Advisor (chatbot) that answers user queries in English and Arabic, the first assistant of its kind worldwide to support Arabic-speaking users in clearing their doubts about COVID-19.

While most visitors to the website are from the UAE, thousands of other visitors are based in India, Saudi Arabia, United States, Oman, United Kingdom, Philippines, Pakistan, Germany, and Egypt, in this order.

The DOH’s coronavirus website joins relevant communication means within one dashboard, including official news, videos, myths, and visual guides.

Healthcare professionals can register on the website to volunteer or work in efforts to halt the spread of the coronavirus as part of the new digital platform, the Abu Dhabi Health Workforce Management System. They can also download relevant documents, including the latest circulars.

Dr. Jamal Al Kaabi, Acting Undersecretary of DOH commented, “The UAE ranks as one of the top countries worldwide for the number of COVID-19 tests carried out, which showcases the country’s preparedness in handling the current situation.

“In alignment with our efforts at the DoH to ensure we are providing the community with easy access to comprehensive medical care and health services while dedicating efforts to promoting their health, we are updating this platform to keep the public informed with the latest developments and data around the virus from an official and verified source,” he explained.

“We aim to empower the public to join in halting the spread and containment of COVID-19,”Al Kaabi added.

Vikraman Poduval, CEO of Saal, said, “We originally developed the healthcare advisory platform to capture the developments across the globe on any specific health challenge in real-time and empower relevant healthcare regulators to quickly establish a technology interface, communicate with their target audience, and prepare for emergency responses.”

He added, “The website developed in collaboration with the DoH offers the general public with a user-friendly dashboard and trusted source to gather beneficial information and track the outbreak in real-time, and avoid misconceptions from unofficial sources.”

Source: Emirates News Agency

Asian Football Confederation praises UAE Football Association’s measures to preserve health of community

DUBAI, The Asian Football Confederation, AFC, praised the measures taken by the UAE Football Association, UAEFA, to support the community, by sending many positive messages and continuing to manage football in the UAE, to maintain the health and safety of the football community and all segments of society.

The confederation made this statement in a letter sent to Sheikh Rashid bin Humaid Al Nuaimi, Chairman of the UAEFA, from Sheikh Salman bin Ibrahim Al Khalifa, President of the Confederation.

The letter briefed Sheikh Rashid on the efforts of the confederation and its recommendations, in the light of the latest developments. It also included FIFA’s recommendations regarding its list of football tournaments for men, the youth, juniors and women, as well as indoor competitions and other football-related events.

Source: Emirates News Agency

UAE free zone trade tops AED621.3 bn in 2019

ABU DHABI, The trade volume of UAE free zones in 2019 grew to AED621.3 billion, up 2.1 percent from AED608.3 billion in 2018, statistics revealed by the Ministry of Finance have shown.

Non-oil foreign trade from the UAE free zones plays a significant role in diversifying the domestic economy, a fact which explains the paramount interest directed by the UAE federal and local governments to establishing a robust, investment-conducive infrastructure across these zones whose trade volume accounted for 53.5 percent of the country’s total non-oil trade in 2019, which stood at AED1.16 trillion.

In more detail, the free zone imports amounted to AED356.5 billion in 2019, a growth of 2.7 percent from 347 billion in 2018. The exports climbed to AED264.8 billion last year, 1.3 percent up from AED261.3 billion in 2018.

UAE free zones accommodate tens of thousands of foreign companies operating in various fields, including manufacturing industries, warehousing and storage services, commodities, media, information technology and others.

Source: Emirates News Agency