Daily Archives: March 9, 2019

كلمنشيا للأدوية تحصل على أمر مؤقت للصفقة المقترحة مع شركة إيبسن أس أيه وتوقع اتفاقيات للدعم والتصويت مع اثنين من المساهمين الإضافيين المهمين

مونتريال، 7 من مارس 2019 /PRNewswire/ — يسر كلمنشيا للأدوية (رمز الشركة على مؤشر ناسداك: CMTA) أن تعلن عن حصولها على أمر مؤقت من المحكمة العليا في كيبيك بخصوص خطة الاتفاق المعلن عنها سابقًا والتي تقترحها شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة أيبسن أس أيه لشراء جميع الأسهم المشتركة المصدرة والمتداولة في شركة كلمنشيا مقابل 25 دولار أمريكي للسهم نقدًا تُدفع مقدمًا لدى إتمام الصفقة بالإضافة إلى دفعة مؤجلة تُدفع بعد تحقيق إنجاز تنظيمي مستقبلي في شكل حق قيمة مشروط مقابل 6 دولار أمريكي لكل سهم تُستحق لدى قبول هيئة الغذاء والدواء الأمريكية طلب تطبيق العقار الجديد بالوفاروتين لعلاج أورام العظام المتعددة في 31 ديسمبر 2024 أو قبل ذلك التاريخ.

يخةل الأمر المؤقت شركة كلمنشيا الدعوة إلى وعقد اجتماع خاص بتاريخ 9 من أبريل 2019 يحضره حاملو أسهمها المشتركة لاعتماد الصفقة. تستلزم الصفقة موافقة ما لا يقل عن 66، أي ثلثي عدد الأصوات التي يدلي بها المساهمون الحاضرون بأنفسهم أو الأصوات التي يدلي بها مفوضون عن حامليها خلال الاجتماع فضلاً عن موافقة أغلبية من الأصوات التي يدلي بها مساهمو شركة كلمنشيا غير المؤثرين الحاضرين بأنفسهم أو المفوضين عنهم خلال الاجتماع.

حددت شركة كلمنشيا يوم 8 مارس 2019 باعتباره تاريخ الاستحقاق لتحديد المساهمين الذين يحق لهم تلقي إشعار الاجتماع والتصويت فيه.

وسوف ترد مزيد من التفاصيل بخصوص الصفقة والإجراء الذي يقوم بموجبه المساهمون بالتصويت عن أسهمهم المشتركة في تعميم معلومات الإدارة وكتاب الإحالة والتفويضات إلى ذات الصلة بالاجتماع، وهي المستندات التي من المتوقع إرسالها بالبريد وتوفيرها على نظام تحليل واسترجاع المستندات الإلكترونية، SEDAR، والنظام الإلكتروني لتجميع المعلومات وتحليلها واسترجاعها، EDGAR، بحلول 13 من مارس 2019.

شركتا BDC Capital و New Enterprises Associates تبرما اتفاقيات الدعم والتصويت

كما تعلن كلمنشيا أنه بعد الإعلان عن الصفقة، أبرمت شركة BDC Capital وشركة New Enterprise Associates 15, L.P.، اللتان تملكان 14% و7,1% على التوالي من الأسهم المشتركة المصدرة والمتداولة، اتفاقية للدعم والتصويت والتي بموجبها وافقت الشركتان على التصويت على أسهمهما المشتركة لصالح القرار الخاص الذي تُعتَمد بموجبه الصفقة. وبناءً على اتفاقيات الدعم والتصويت المعلن عنها سابقًا والتي أبرمتها شركة OrbiMed Private Investments IV, LP وأعضاء من مجلس إدارة كلمنشيا وبعض مسؤوليهاأ وافق مساهموها من حاملي 51,7% تقريبًا من أسهمها المشتركة المصدرة والمتداولة على التصويت عن أسهمهم المشتركة لصالح هذه الصفقة.

نبذة عن شركة كلمنشيا للأدوية

كلمنشيا شركة مختصة في مرحلة التجارب السريرية تبتكر علاجات لمن يعانون من اضطرابات العظام فائقة الندرة وأمراض أخرى تستلزم احتياجات طبية عالية. تستعد شركة كلمنشيا لتقديم تطبيق عقار جديد في النصف الثاني من العام 2019 سعيًا منها إلى الحصول على موافقة منتجها المرشح الرئيس “بالوفاروتين”، وهو محرض جديد لمستقبلات حمض الريتينويك، خلل التنسج الليفي المعظِّم المستفحل. يعمل اختبار MOVE المستمر ثلاثي المراحل على تقييم نظام جرعات إضافية لعقار بالوفاروتين التجرييبي لعلاج خلل التنسج الليفي المعظِّم المستفحل. كما أن عقار بالوفاروتين خاضع للاختبار في مرحلته الثانية واختبار “MO-Ped”، لعلاج أورام العظام المتعددة، والمعروف كذلك بمسمى الأعران الوراثية المتعددة. إضافة إلى ذلك، بدأت كلمنشيا المرحلة ألأولى من اختبار لتركيبة قطرة للعيون من بالوفاروتين لإنتاج علاج محتمل لمرض جفاف العيون كما يختبر حالات أخرى قد تستفيد من العلاج بمستقبلات حمض الريتينويك. لمزيد من المعلومات، يرجى تصفُّح الموقع الإلكتروني: www.clementiapharma.com والتواصل معنا على تويتر عبر @ClementiaPharma.

البيانات الاستشرافية

قد يتضمن هذا البيان الصحفي “بيانات استشرافية” في إطار معنى قوانين الأوراق المالية المعمول بها، بما في ذلك ما يتعلق بتوقيت وإتمام الاتفاق والتوقيت المقترح للتقدم بالطلبات والمستندات المقدمة إلى هيئة الغذاء والدواء الأمريكية بخصوص عقار بالوفاروتين وأثر الصفقة المقترحة على شركة كلمنشيا وعملياتها بعد الصفقة. يخضع كل بيان استشرافي يشمله البيان الصحفي الماثل لمخاطر وأوجه عدم تأكُّد معروفة ومجهولة وعوامل أخرى غير معرفة قد تتسبب في اختلاف النتائج الفعلية بشكل كبير ومؤثر عن النتائج التي تم التوصل إليها سلفًا والنتائج الواضحة أو الضمنية لبيانات من هذا القبيل. علاوة على البيانات التي تصف هذه المخاطر والشكوك بوضوح، نحث قارئيها على النظر في العبارات المصنفة بالمصطلحات “يعتقد” أو “معتقد” أو “يتوقع” أو “ينوي” أو “يستبق” أو “سوف يفعل” أو “يخطط” على بوصفها بيانات غير مؤكدة واستشرافية. تشمل المخاطر والشكوك ذات الصلة، ضمن مخاطر وشكوك أخرى، مخاطر مفادها أن شرط إتمام الاتفاق قد لا يتحقق وأنه قد لا يتسنى الحصول على الموافقات المطلوبة من المساهمين أو المحكمة أو تعذر الحصول على الموافقات التنظيمية ذات الصلة واللازمة لإتمام هذا الاتفاق أو الحصول عليها بناءً على شروط لم تكن متوقعة ونتيجة موافقة هيئة الغذاء والدواء الأمريكية على عقار مالوفاروتين كمنتج مرشح لعلاج أورام العظام المتعددة وقدرة كلمنشيا على إكمال الدراسات المطلوبة للتقدم بطلب تطبيق العقار الجديد بنجاح وفي الوقت المحدد وقدرة كلمنشيا على تحقيق الدخل وجني الأرباح والمخاطر المرتبطة باعتمادها الهائل على عقار بالوفاروتين وهو منتجها الوحيد المرشح حاليًا والمخاطر المتعلقة بتطوير عقار بالوفاروتين وأي منتج مرشح مستقبلاً، بما في ذلك إثبات الفاعلية والأمان، واعتماد كلمنشيا على الملكية الفكرية المرخصة، بما في ذلك قدرتها على الحصول على التراخيص من مالكيها من الأطراف الأخرى والإبقاء عليها؛ فضلاً عن المخاطر المحددة في ملفات كلمنشيا العامة المسجلة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية وهيئة الأسواق المالية في كبيبك. تحذّر شركة كلمنشيا المستثمرين من الاعتماد على البيانات الاستشرافية المبينة في هذا البيان الصحفي عند اتخاذ قرار استثماري يخص أوراقهم المالية. نحث الشركة المستثمرين على قراءة ملفات كلمنشيا المقدمة إلى هيئة الأسواق المالية والبورصات الأمريكية أو على نظام SEDAR، والمتوفرة على الموقع الإلكتروني www.sec.gov أو www.sedar.com، لمناقشة هذه المخاطر والمخاطر وأوجه عدم التأكد الأخرى. تسري البيانات الاستشرافية الواردة في هذا البيان الصحفي اعتبارًا من تاريخ البيان، ولا تتحمل كلمنشيا أي التزام بتحديث أو مراجعة أي من هذه العبارات، سواء كان ذلك نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك، باستثناء ما ينص عليه القانون.

الجمعية المالية: جوزيف والويتش، نائب الرئيس التنفيذي لتطوير الأعمال والتطوير التجاري، هاتف: 1080-940 (514)001، بريد إلكتروني: investors@clementiapharma.com

Dubai Land Department holds Dubai Property Festival in March

DUBAI, Dubai Land Department,DLD, through its Real Estate Investment Management and Promotion Sector and in partnership with the International Property Show,IPS, is launching the Dubai Property Festival,DPF, 26th � 29th March 2019 at the Dubai World Trade Centre to attract more property investment to Dubai and the UAE.

The event is expected to attract more than 20,000 visitors and coincides with a series of other events that will contribute to enhancing Dubai’s real estate market in a move that reflects the efforts of DLD and the Real Estate Investment Management to enhance the business environment of those interested in the real estate development industry.

The event will allow participants, including government officials, senior real estate developers, major real estate companies in the UAE and abroad, financial institutions, and banks and investors to take a closer look at the investment opportunities offered by the real estate sector in Dubai.

Sultan Butti Bin Mejren, Director General of DLD, said, “DPF is an ideal platform for various stakeholders in the property sector. It offers great opportunities for the most prominent real estate projects in Dubai, including those that are currently under development. Investors and those looking to take advantage of the opportunities that arise from working in the field can take advantage of its facilities.

“Over the past few years, Dubai exceeded all expectations in creating a business environment that is friendly to investors by introducing appropriate legislation that enable entrepreneurs and real estate developers to invest in this vital sector and ensure profitability and guaranteed income, especially as it represents one of the most important segments of the economic pyramid.”

Majida Ali Rashid, CEO of the Real Estate Investment Management and Promotion Sector in DLD, said: “The Real Estate Investment Management and Promotion Sector was organised at a time when Dubai’s unique features and flexible investment systems set the Emirate apart. This allowed Dubai to attract major real estate developers from around the world who see the city as a stable environment and a safe haven for investment. Over the past few years, we attracted dozens of companies that specialise in developing facilities and skyscrapers in the UK and other European countries, China, Russia, and India as well as developers from the region.”

“DPF provides an opportunity for investors to invest their financial assets in a dynamic, stable, and rewarding sector, where they can benefit from various real estate opportunities that continue to make Dubai a prominent investment destination because of its transparency. Dubai’s efforts in prioritising an enabling environment for investment have been positively reflected on the increasing demand from investors looking to benefit from Dubai’s economic position on the global investment map.”

DPF offers a three-day event dedicated to the exchange of dynamic ideas through a platform that focusses on investment opportunities and market trends and the provision of a conducive environment that promotes and nourishes partnership with real estate owners. The property platform also provides an opportunity for strategic cooperation where partnership agreements can be discussed and secured.

At DPF, major developers in the UAE can have a pre-arranged, 45-minute meeting with their counterparts from China, India, and Russia to explore cooperation opportunities and identify latest and upcoming projects in the market.

The event also offers an on-site auction of properties in addition to workshops, presentations, and panel discussions within an interactive environment on investment strategies and the latest developments in the sector.

Source: Emirates News Agency

Red Palm Weevil threatens food security and livelihoods, but it can be contained and also eradicated: FAO chief

ABU DHABI, The Near East and North African countries can count on FAO’s unwavering support in their fight to contain the spread of Red Palm Weevil, PW, one of the world’s most invasive pest species, the UN agency’s Director-General, Jose Graziano da Silva, said today.

Addressing the Red Palm Weevil Donor Meeting in Abu Dhabi today, Graziano da Silva thanked the United Arab Emirates,UAE, including H.H. Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Presidential Affairs, and Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Minister of Tolerance, and President of the Board of Trustees of the Khalifa International Award for Date Palm and Agricultural Innovation, for hosting the event.

The meeting, co-organized by the UAE Ministry of Climate Change and Environment, MOCCAE, the Khalifa International Award for Date Palm and Agricultural Innovation, and FAO, brings together agriculture ministers from the Near East and North Africa region and key regional and international organizations.

Graziano da Silva praised the UAE’s $2 million contribution to FAO’s five-year regional programme to combat RPW. The funding was announced by Mariam Hareb Almheiri, Minister of State for Food Security, on behalf of Sheikh Nahyan, during today’s meeting.

The FAO Director-General also thanked Libya for pledging $250,000 and confirmed that FAO will continue promoting regional and international collaboration aimed at controlling and eradicating the pest. Previous contributions include $2 million from Saudi Arabia and $100,000 from Oman.

“Containing, controlling and ultimately eradicating the Red Palm Weevil is possible and FAO is at the forefront of efforts in this regard,” Graziano da Silva said.

The Red Palm Weevil, an insect originating in South East Asia that has spread rapidly through the Near East and North Africa, is the most dangerous and destructive pest of palm trees worldwide. Feeding on the trees’ growing tissue from the inside, it is particularly difficult to detect during the early stages of infestation.

Along with other palm species, the transboundary pest threatens the data palm, which, Graziano da Silva said, “has a long heritage for sustaining human lives and livelihoods in hot and arid areas” and is a “fundamental source of income and food security for rural communities as well as a significant contributor to the national economies of the region’s countries.

This is particularly the case in the Arab Region, which accounts for some 77 percent of world date production as well as almost 70 percent of global date exports.

FAO’s five-year regional Red Palm Weevil programme will benefit all countries in the Near East and North Africa region and is expected to reach millions of farmers. The total cost of the programme is $20 million In his speech at today’s donor meeting, Graziano da Silva outlined the programme, which focuses on three interrelated elements: research, capacity development and, transfer of knowledge and technology. The programme, the FAO Director-General noted, is underpinned by an integrated pest-management approach, one that has been particularly successful in Mauritania where the spread of Red Palm Weevil has been curbed, mostly thanks to the active participation of farmers and their cooperatives.

Two years ago, FAO hosted a Scientific Consultation and High-Level Meeting in Rome to unite the efforts to tackle the Red Palm Weevil. FAO has also joined forces with important partners, such as the Khalifa International Award for Date Palm and Agricultural Innovation; the Arab Organization for Agricultural Development; the International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas, the International Center for Biosaline Agriculture, and the Mediterranean Agronomic Institute of Bari (CIHEAM).

FAO is developing simple yet powerful tools to assist farmers in better monitoring and managing the Red Palm Weevil. A mobile app, SusaHamra, is used to collect standard data when inspecting and treating palms and checking pheromone traps for Red Palm Weevil. A global platform is being established for mapping field data and analytics for better decision making. Remote sensing is being combined with artificial intelligence to map palm trees for improved monitoring of Red Palm Weevil spread.

Source: Emirates News Agency

Hamdan bin Mohammed approves strategy to create economic and creative free zones in universities

DUBAI, Dubai Crown Prince and Chairman of the Executive Council H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum said that the Government of Dubai is taking the necessary steps to implement the 50-Year Charter to ensure a sustained development march that will turn Dubai into the best city in the world.

H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed’s comments came as he approved a new strategy to create economic and creative free zones in universities that will allow students to carry out business and creative activities as an integrated part of their higher education. The aim is to support students with education and research, and funding and pave way for the universities to graduate not students, but successful entrepreneurial employers.

In this context, Sheikh Hamdan said, “We draw inspiration from the vision of Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum and the targeted future development areas that he outlined in the 50-Year Charter.”

“As we approve the strategy to create economic and creative free zones in universities, we set in motion a revolutionary plan that will assist students to realise their dreams in becoming the young successful business leaders of the future,” HH Sheikh Hamdan added.

Furthermore, Sheikh Hamdan highlighted the importance of supporting graduates in their quest to create progress and how that supports Dubai’s approach to become a leading global hub for entrepreneurship and investment in knowledge.

The new strategy was prepared by the Dubai Future Foundation in collaboration with other government entities that will play an integral role in assuring a successful implementation of this ambitious plan. The strategy prioritises collaboration with top international research institutions and universities to achieve its goals.

Source: Emirates News Agency